Para evitar que as categorias sumam quando o usuário scrollar, basta adicionar esse CSS abaixo

header .header-bottom {
	transform: translateY(0) !important;
	pointer-events: all !important;
	opacity: 1 !important;
}